香港高齡教育工作者聯誼會
第六十九期 (1) 會 訊 2004年12月28日
恭賀本會名譽會長
饒宗頤教授榮獲澳門大學頒授 羅忼烈教授榮獲香港大學頒授
榮譽人文科學博士榮銜 榮譽大學院士榮銜
〝高歌歡暢夕陽心〞音樂晚會預告 *鍾柏生*
本會之高齡教工合唱團經過多年的訓練，又參加過穗、港、澳三地多次演出，都得到好評。我們合唱團現有成員已達120多人，均為退休之教育工作者，每月第一、二、三個星期三上午在會所聚首一堂，有些已白髮繽繽，年過七、八十歲，都能精神奕奕，中氣十足地練聲、練歌；我們的指揮東初先生及鋼琴伴奏趙碧霞女士都已年過七十，也辛勤地為合唱團工作。
現定於2005年3月21日晚上8時於香港大會堂劇院作公開演出，這次演出也會唱出本團成員自己創作的歌曲。希望大家鼎力支持，届時購買門票欣賞之餘，也請向我們提出寶貴意見，以示鼓勵，有助進一步提高本合唱團的質素。
票價分為60元、40元兩種。
節目大致有大合唱、男女聲混聲小組唱、女聲小組唱、男聲小組唱、兩位女高音獨唱、琵琶獨奏及其他獨奏等十個節目。
如預訂門票可致電本會陸小姐登記(約2月下旬正式售票) ，電話27826065，
有關演出事宜下期會訊會續有報導。
徵求音樂晚會場刊廣告贊助 *康樂部*
為了減輕音樂會演出的經濟負擔，特此徵求刊廣告贊助，集體刊登聯名廣告祝賀者，每位一百元，半版300元，一版500元，封底彩色2,000元，封底內頁1,000元。
熱心贊助者，請電本會陸小姐登記， 電話27826065，
|
袋裝記事簿 每人一本 *秘書處* 年關將盡，舊的記事簿亦告用完。為了會員們方便記事，本會現已編製了一批2005年的精美記事簿供會員們使用。請會員抽空上會領取，每人一本，派完即止。 |
香港高齡教育工作者聯誼會
第六十九期 (2) 會 訊 2004年12月28日
新春團拜1月10日起售劵 *秘書處*
猴年將逝，鷄年快到，本會的新春團拜聯歡茶聚，定於鷄年正月十六日(2005年2月24日)中午十二時進行。地點：北角地鐵站附近的新都會大酒樓三樓宴會大堂；茶劵：每張60元；席數：30席(場地所限無法增加)；售券日期：1月10日開始。敬請會員從速上會購買，以免向隅，席滿即止，。
高齡教工會 香島專科學校 合辦 電腦培訓課程
一、課程內容：A 及B班
A. 基本電腦知識 + 中文文書處理基礎技巧
內容：（1）認識電腦基本概念，鍵盤操作，常見視窗軟件簡介，磁碟和檔案管理，印表機的設定及使用，電腦病毒的認識，職業安全及健康。
（2） MS-WORD文書處理的基礎技巧。括檔案處理、符號處理、文字編輯和格式，表格、列印、表格之編製等。
B. 互聯網應用訓練課程
內容： 互聯網的認識及應用、萬維網的構造、瀏覽器、搜尋器、電子郵件、新聞組、工作上的應用及網頁製作、電腦病毒認識及防毒軟件安裝及使用。
上課日期、時間及地點：共10節，每節3小時
（由星期一、二、四、五，每日 9am-12pm，連續兩周半）合共30課時
基本電腦及中文文書處理課程：
|
日期 |
17/1 |
18/1 |
20/1 |
21/1 |
24/1 |
25/1 |
27/1 |
28/1 |
31/1 |
1/2 |
|
星期 |
一 |
二 |
四 |
五 |
一 |
二 |
四 |
五 |
一 |
二 |
互聯網應用訓練課程：
|
日期 |
7/3 |
8/3 |
10/3 |
11/3 |
14/3 |
15/3 |
17/3 |
18/3 |
21/3 |
22/3 |
|
星期 |
一 |
二 |
四 |
五 |
一 |
二 |
四 |
五 |
一 |
二 |
上課地點：旺角運動場道29號（太子地鐵站側）香島專科學校
三、 收費：分別各為250元 四、 每班收納人數：不少於20人及不多於30人
五、 報名：（A班）即日起至11 / 1 / 2005（星期二）（B班）即日至24 / 2 / 2005（星期四）
均在本會辦理報讀及交費手續。
健康化驗中心給本會體檢優惠 *福利部*
本會獲〝健康化驗中心有限公司〞給予會員體檢優惠。優惠期是2005年全年。優惠項目：全身化驗檢查400元；癌症篩檢化驗檢查590元；心臟檢查4項內容共2,900元，還有胃炎等各種檢查，若需體檢者，請自行與該化驗中心聯繫。
電話 28779329 或23923886
香港高齡教育工作者聯誼會
第六十九期 (3) 會 訊 2004年12月28日
中國畫班(第四期下學期)招生通告
課程內容：傳統中國山水及花鳥蟲魚畫之技法，包括構圖、著色、筆法、墨法、 水法等。
導師：梁祟鎧老師
學員：任何有興趣研習傳統中國畫之人仕；而曾在本會中國畫班第四期上學期研習之學員優先取錄。
上課日期：2005年2月21日至6月20日( 逢星期一上課 共15課 )
上課時間：上午班：上午10時至12時
下午班：下午1時30分至3時30分(每節2小時)
上課地點 ： 九龍彌敦道482號2樓 本會會所
上課材料： 自備畫紙，中國畫筆，顏料，盛水器等
人數 ： 15至20人
費用 ： 港幣600元(會員) 650(非會員)
報名查詢 ： 陸小姐(電話 27826065)
報名須知： 報名時請註明報讀上午或下午班 ，如任何一班滿額時，會方有權要求學員轉班，如學員不同意轉換時，可退出申請，並獲發還費用。
報名日期：由即日起至2005年2月14日(先到先得，交費作實)
|
社交舞初級班招生 *康樂部* |
|
|
康樂部舉辦之社交舞班，廣受會員歡迎，已有三班進行了多期活動，現在增開初班，歡迎有興趣學習社交舞之會員及會友參加。導師由楊偉舉先生擔任。楊先生在我會任教兩班，已有兩年多，教授經驗豐富，細緻認真，受到學員的歡迎和讚許。 |
開課日期：3月1日(以後逢星期二) |
|
上課時間：10：00am — 12：00pm |
|
|
上課地點：深水埗北河街市政大廈5字樓 或花園街市政大廈10字樓 |
|
|
上課節數：16節 |
|
|
收 費：會員260元 非會員300元 |
|
|
報名方法：請致電本會向陸小姐報名 (電話：27706626) |
|
2004年12月份
推介新會員入會 熱心會員名錄
|
教聯會 (25) |
何景安 (5) |
張彩琴 (5) |
張欽燦 (3) |
梁佩卿 (3) |
李志堅 (3) |
|
張依梅 (2) |
張錦華 (2) |
鄧玉儀 (1) |
吳靜意 (1) |
李慕韞 (1) |
羅鳳嬌 (1) |
|
何玉琴 (1) |
陳慧卿 (1) |
黃潔華 (1) |
關肖芳 (1) |
黃慧君 (1) |
周趁崧 (1) |
|
謝桂枝 (1) |
林藹珩 (1) |
張謝桂英(1) |
吳淑然 (1) |
|
|
@註：括號內的數字，表示新年度(04—05)由九月份起計，該會員介紹入會會員數目。
香港高齡教育工作者聯誼會
第六十九期 (5) 會 訊 2004年12月28日
旅遊消息
|
潮州、汕頭、永定、南靖、客家土樓五天團 |
香港國旅承辦：350127 旅行團團號 ：TD15 |
|
|
出發日期： 2005年2月28至3月4日 費用：會員$958 會員家屬$968 |
||
|
第一天 |
香港(直通巴士)深圳 百花尖廟 汕頭 |
住宿：汕頭龍湖賓館或同級 |
|
第二天 |
汕頭 下洋(初溪土樓群) |
住宿：中天酒店或同級 |
|
第三天 |
永定(洪坑土樓民族文化村—振成樓、如升樓、福裕樓、承啟樓) 南靖 |
住宿：南靖酒店或同級 |
|
第四天 |
南靖(田螺土樓群、步雲樓、文昌樓) 汕頭 |
住宿：汕頭龍湖賓館或同級 |
|
第五天 |
汕頭深圳(直通巴士) 香港 (早餐後乘旅遊車往深圳，轉乘直通巴士返港) |
|
|
費用不包括 |
小費每天港幣40元 |
|
|
報名辦法 ： |
先致電到本會向陸小姐報名(電話：27706626)，報名確定後，根據以下方法付款。 |
|
|
付款辦法 ： |
1. 直接存款：中國銀行 026-705-105-27434 (可於任何中資銀行入賬)。 存款後，請將入數紙 (附報名者姓名)傳真至本會FAX：27826185 2. 支票付款：支票抬頭請寫：香港高齡教育工作者聯誼會有限公司 請將支票郵寄本會(地址：油麻地彌敦道482-484號鴻星大廈二樓) |
|
|
報名需知： |
1. 報名後，報名者可直接到本會繳交團費及遞交報名表。 2. 報名者須於報名後三天內交齊所有團費。 |
|
|
報 名 表 團 號： TD15 (潮州團) (如需多張報名表，可自行影印) 中文姓名：_____________ 英文姓名：______________________ 出生日期：______年____月___日 性別：_______ 身份證號碼：__________________ 回鄉證號碼：__________________________ 回鄉證有效日期至：_____年_____月_____日 同房人：____________________ 會員 會員家屬 住址：_______________________________________________________ 聯絡電話：_______________ |
|
每月一辭 ‧周穎卓‧ 「DSD」 上月香港一位著名的音樂界名人逝世，業界馬上出版一隻「DSD」集合他生前的歌曲。由於「DSD」是個嶄新的詞語，很多人都不知是什麼。 DSD屬DVD的一類，一片可以包含多片舊式的CD容量，但必須在能播放DSD 的機上才能完整地播放。 新一代的DSD加了一層塗料使一般CD機也能播放(部分)。 |
香港高齡教育工作者聯誼會
第六十九期 (6) 會 訊 2004年12月28日
警惕老年眼科黃斑病變 福利部
據香港中醫眼科中心的李賀誠教授告訴我們：
老年黃斑病變中最常見的為老年黃斑變(有人叫黃斑退化) (中醫叫視直如曲)，是老年人的主要致盲原因之一，如不及早發現，早期積極治療，往往可致盲眼。
臨床表現：臨床分為乾性和濕性兩型：
1. 乾性型：
(1)病情進展緩慢，患者往往不發覺，偶見眼前黑影或視物變形。
(2)眼科檢查可發現黃斑區中心反光消失，有金屬樣反光分佈整個黃斑區，掃描可見黃斑區凹凸不平。
(3)此型比較常見，約佔85-90%。
(4)一旦惡化可變為濕性型。
2. 濕性型：
(1)比較少見，約佔10-15%，病性發展相當速，視力急劇下降。
(2)眼科檢查可見黃斑區水腫、出血、滲出等。
二、病因：
老年黃斑變性的病因尚未清楚，目前有很多推論，比較多人認為可能與慢性光損害、免疫和炎症、遺傳、吸煙、營養等有關。中醫認為與氣血衰退、臟腑功能失調、脾虛、肝郁等有關。
三、治療：目前尚未有滿意的方法。
中醫治療：根據不同的臨床症型進行辨証論治，利用中醫、針灸、及中藥滴眼劑等進行綜合治療，部分病例已取得一定的療效，為老年性黃斑變性的預防和治療帶來希望。
四、老年性黃斑變性的預防：
未病先防：
經常做到心情舒暢、保持陰陽平衡。(2)堅持體育鍛練、保持氣血流通暢旺。(3)均衡飲食：少食煎炸熱毒或生冷寒涼之食品，做到食有定時、飲有定量。(4)起居有常：按時作息。(5)不妄作勞：對性生活特別要有節制。(6)對有家族病史者，可考慮早期用中藥、針灸、和中藥滴眼劑進行預防性治療，以達到〝正氣內存、邪不可扞〞的目的，防患於未然。
已病防變：一旦發現患了黃斑變性，一定要早期積極治療、防止發生變症，防止視力進一步損害。
如有查詢請致電27826065 楊先生。
|
診所停服務通告 福利部* 新華中醫藥有限公司來信，位於荃灣西樓角路 64-98號南豐中心該新華中醫診所，將於2005年 1月中旬停止向本會會員提供服務。敬請垂注 ! |
時事講座預告 本會定於2005年1月28(星期五) 下午二時半舉辦時事講座。 講者：施永青先生 祈望會員踴躍參加。
|
香港高齡教育工作者聯誼會
第六十九期 (4) 會 訊 2004年12月28日
旅遊在中文大學裏 陳廣
每當望見列車窗外的“大學站”時，總是出現一個“中文大學”是什麼模樣的思緒。
這次在她的校董之一的李金鐘老師、亦是我們的正牌導遊帶領下，我們於11月11日走進了她的校園，原來她竟有如此美麗環境，一眼望去那秀麗的校舍樓群，排列在環山之上，山下的運動場配合得層次有序，井然不紊。在李老師的介紹下，逐個看過那近落成的大樓及一些設施。我們又在“未圓湖”邊繞過，雖然跟北京大學的略有不同，但畢竟在校園中有這樣的湖水點綴，在香港來說除有別開生面之情趣外，更是難能可貴。
緊接著我們乘校車去大學總部參觀樓群，偌大的一個山頭不僅削平了，周圍全都是一座座教學大樓，中間還是一個非常好的露天集會廣場。這樣安排和巧思真不失是一個絕妙的物盡其用，在香港尺土寸金的天地裡，可真是算得上難得的超然設計。我們先去參觀“松漠風華”展覽，這是歷史上唐、宋期間的契丹文化遺物。原來他們是古代鮮卑族的一支，後來在北宋時期的華北(今山西省一帶)建立過遼國的半壁江山，他們亦曾是統治過漢人的少數民族耶律氏強大政權(公元907—1125年)，她長期受漢族文化的影響，很多方面都很先進。當時的俄羅斯人都稱他們是中國的政權代表，故有俄文的Kutai即是中國的稱呼，一直流傳到現在。
我們且行且看有如走在一個幽靜的小城一樣，卻又是走過彎後又見到一座高大的教學樓，正如古詩中的境地：路盡山遙疑無處，柳暗花明又一樓！不覺間來到“逸夫”講堂，那裡有一個攝影展覽，應該是一些極平凡的景物，可能是雜亂無章的擺設，而在藝術家的鏡頭裡卻是絕好的作品。初時以為是印象派的畫作，而細細觀察後發覺，原來是一角窗戶或是一個“活頁”的鉸鏈……。可惜的是本人缺乏藝術的視角細胞，對那些優美的作品不懂得其奧妙！
我們進到逸夫書院的職工食堂用午飯，那是一頓豐盛既經濟又實惠的自助餐，原定是每人收費60元，然而高齡的前中大校長馬臨博士，他又是我們聯誼會的名譽會長，卻搶着去結賬。在此，謹向馬臨教授致以衷心的感謝。言談間才知道馬博士原來是出生在北京，年幼時來香港學習成長，至今仍能操一口流利而標準的北京腔普通話，十分難得。 (下期待續)
|
致 歉 啟 事 編者 68期會訊，由於我們粗心大意，而有兩處出錯：
為此我們深感不安，謹向廣大會員及陳月年、樂向群兩位先生致以萬二分歉意。 |
流感和普通感冒有什麼區別？
答：感冒，俗稱傷風、醫學上稱為急性鼻炎或上呼吸道感染，它的主要特徵是病原體複雜多樣，多種病毒、支原體和少數細菌都可以引起感冒，每次發病可以由於不同的病原引起，一個人在一年中可以多次患感冒，一般沒有明顯的全身症狀， 而主要有打噴嚏、流鼻涕等症狀。
流感則完全不同，病原為獨特的流感病毒，它的流行一般發生在冬春兩季， 發病沒有誘因，一年中不會多次發病。它最大的特點是發病快、傳染性強、發病率高，症狀一般來勢凶猛，病人常會高燒、打冷戰、頭痛、全身關節痛等嚴重的症狀；嚴重的病人還會併發肺炎、心肌炎，甚至造成死亡。世界上每年因流感死亡的人數以千計，但我國臨床中往往以流感引起的併發症為死因，而忽略了流感是發病的罪魁禍首。