中大一日遊

活動日期：2004年11月11日

集合地點：東鐵大學站外中文大學校車總站

集合時間：上午9時

解散時間：下午3時 (於大學站散隊，有校車赴火車站)

參觀內容：A. 崇基、教育學院、新亞、聯合、逸夫等學院及大學校本部

B. 三大景點：未名湖、天人合一亭、中大文物館

活動費用：60元 (中午自助餐)

參加方法：參加者請到本會向張小姐交費報名

截止日期：2004年10月29日

書法班

第三期招生

開課日期：10月12日

上課時間：上午10：30至12：00

上課節數：8節

全期學費：400元

報名方法：直接到本會向張小姐交費報名

我們的好領隊 —— 謝一諤 胡品懿、陳漢杰

去年，謝一諤夫婦和我們都是遊覽絲綢之路的團友，當時謝是我們的組長。我們已經很欣賞他的工作表現。

這次我們參加九寨溝八天遊，他是我們的領隊，縱觀八天的旅程，我們認為他是一位很稱職的領隊。

他把每天的行程安排井然有序，效率很高。他處事靈活，根據變化的情況來作出決定，團員們也自覺地配合，朱佩瑜老師從旁協助，使整個旅程沒發生過任何意外，在途中團員身體不適，他都主動照顧，例如陳漢杰帶病參加這次旅遊，他知道情況後和導遊小江輪流給予照顧。謝先生對團員熱情體貼，其他團員有什麼問題，他都盡力幫助解決。他很主動同團員們交談，言笑甚歡，亦莊亦諧，使到團員們不虞寂寞，許多團員都稱讚他是一位一流的領隊。

謝一諤也跟我們談到當領隊的甘苦，特別是遇到一些無理的責難時，他都沒有放在心裡，他認為當義工也應盡職盡責。他就是一個“心底無私天地寬的人”。

謝一諤是教工會的一個好領隊。他的表現，說明了高齡會建立了很好的旅遊帶隊的班子，有他們的努力，我們會的旅遊事業辦得越來越好。

康 樂 部 活 動 招 生 通 告 ：社交舞中級班繼續開班

本會舉辦了社交舞班，廣受會員歡迎，該班第一期將於十月中完結，繼續開辦第二期，現在尚餘少許空額，歡迎報名參加，先報先得，額滿即止。

本班繼續由黎慶明先生任教，黎先生是英國皇家及澳洲國家舞蹈教師協會基本會員、香港標準舞總會基本會員、曾獲1995年香港職業大賽十項冠軍、1993-1997世界職業十項香港代表、1992-1997年香港職業拉丁舞亞軍、1995-2001年香港職業標準舞季軍，黎先生教舞經驗豐富、清晰易懂、因材施教，很受學員歡迎。

開課日期：10月19日

上課時間：上午10時至12時 (逢星期二)

上課地點：北角渣華道巿政大廈3樓(10月至11月)

旺角花園街巿政大廈10字樓 (12月)

上課節數：14節為一期

收 費：會員260元 非會員300元

報名方法：請致電本會向張小姐報名 (電話：27706626)

(另付租場費、參加者平均分攤、全期約100元、視乎人數而定)

粵曲組繼續開班招生

本會特別邀請尹嘉星師傅教授。該組曾往廣州與該巿之退休教師交流演出，又曾與香港工聯會粵曲組交流演出。有興趣者可報名參加，名額35人，先報先得，額滿即止。

開課日期：10月27日(星期三)

上課節數：10節

上課日期：第4週星期三

上課時間：上午9：30至11：30

上課地點：本會會所

費 用：250元 (只限會員參加)

報名方法：請致電本會向張小姐報名 (電話：27706626)

福利部通告： 預防流感 毋忘打針

本會第三年邀請智滙國際保健公司馮順益醫生上會為會員注射感冒預防針。為安全計，將依醫務衛生署指引行事，除有醫生在場外，每位參加者還發一張處方表，以便跟進。收據還會寫上「此疫苗由智滙國際保健公司提供」字樣。

日 期：2004年11月9日 (二)

時 間：下午2：30

費 用：會員75元 非會員80元

疫苗型號：新喀里多尼亞型、福建型及上海型混合針

(衛生署統一規定)

註：一、為了不用久候，請注意報名時所安排的時間：由

二時半起頭一個小時約可注射35人，以後每小時約50人，先報名先安排。

二、有下列情況不能注射：

1. 當天發燒者不能注射，請通知本會另作安排；

2. 對雞蛋敏感者不能注射

三、注射當天，請帶備收據

參加辦法：

1. 直接到本會向張小姐交費報名

2. 郵寄支票到本會，抬頭請寫「香港高齡教育工

作者聯誼會有限公司」並背書姓名、電話、用途

──「打預防針」。

截止日期：2004年10月23日

每月一辭 ── 「CD」光碟 。周穎卓。

˙是 什 麼：Compact Disc 的縮寫，用來儲存音樂、電影、及電腦資料的一片圓碟。最初是用來取代傳統的黑膠唱片的。

˙形 狀：圓碟形，標準的直徑為 120mm。也有小量較細小的圖形、名片形、或星形。

˙有多少分類：ACD, VCD, CDROM, DVD,（有中文譯名，但只屬專業術語、一般人都不用）四大類。

　 ACD = Audio CD (音樂光碟) VCD = Video CD (電影光碟) CDROM (電腦資料光碟)

DVD = Digital Versatile Disc (電影光碟、電腦資料光碟)

(下期預告： VCD與DVD同是電影光碟，它們有什麼分別)

報名日期：10月11日開始接受報名

青島、濟南、泰山、

濰坊、淄博、孔子故里

七天直航團

第一天

香港青島棧橋萬國建築博物館

天主教堂

住宿：東輝國際酒店或

凱萊商務酒店

第二天

小漁山小青島德國總督府官邸

青島啤酒廠雕塑廣場

住宿：同上

第三天

青島濰坊楊家埠淄博開元溶洞

陶瓷玻璃大觀園蒲松齡故居

住宿：淄博齊國大酒店或同級

(四星)

香港國旅承辦牌照：350127

旅行團團號：TD11

第四天

齊國歷史博物館殉馬坑濟南黃河

趵突泉

住宿：濟南金都大酒店或同級

(四星)

出發日期：

11月6日至12日

費用：會員 $2920

非會員$2940

第五天

曲阜孔廟孔府孔林泰安岱廟

住宿：泰安東方大酒店或同級

第六天

泰山(包上落山纜車)濟南黑虎泉

泉城廣場

住宿：濟南金都大酒店或同級

(四星)

第七天

大明湖濟南香港

----------------------------------

費用不包括：

1. 去程機場稅 $120

2. 保安費 $ 33

3. 燃油附加費 $108

4. 回程機場稅人民幣 90元 (即港幣$86)

5. 導遊、司機小費每天每位 $50

報名日期：10月18日開始接受報名

開平、越南、芒街、下龍灣、北海銀灘

六天逍遙遊

第1天

香港直航船開平或江門、新會湛江

住宿：湛江錦華酒店或同級

第2天

湛江(海濱長廊)東興(芒街巿政府大樓、萬柱海灘零號界碑、天主教堂、芒街巿集)

住宿：芒街巿利來國際大酒店或

同級(五星)

第3天

芒街乘船遊覽下龍灣芒街(巿內觀光)

住宿：同上

香港國旅承辦 牌照：350127

旅行團團號：TD12

第4天

芒街北海(北海銀灘、寶樹堂)

住宿：北海富麗華酒店或同級

出發日期：

12月6日至 11日

費用：會員 $1538

非會員 $1548

第5天

北海(南珠魂、北部廣場、還珠堂)陽江

住宿：陽江國際酒店或同級

(四星)

第6天

風箏博物館明發炒米專賣店新會崖門直航船回港

----------------------------------

費用不包括：

1. 越南簽証費港幣$250

2. 導遊、司機小費每天每位 $50

報名辦法 ：

先致電到本會向張小姐報名(電話：27706626)，報名確定後，根據以下方法付款。

付款辦法 ：

1. 直接存款：中國銀行 026-705-105-27434 (可於任何中資銀行入賬)。

存款後，請將入數紙 (附報名者姓名)傳真至本會FAX：27826185

2. 支票付款：支票抬頭請寫：香港高齡教育工作者聯誼會有限公司

請將支票郵寄本會(地址：油麻地彌敦道482-484號鴻星大廈二樓)

報名需知：

1. 報名後四天內，報名者須付訂金$500(每人)及遞交報名表。

2. 出發前二個星期，報名者須交齊所有團費。

報 名 表

團 號： TD11 (青島團) / TD12 (開平團) * 請刪去不適用者 (如參加兩團，請另影印報名表)

中文姓名：_____________ 英文姓名：_________________________ 出生日期：______年____月___日

性別：_________ 身份證號碼：__________________ 回鄉證號碼：__________________________

回鄉證有效日期至：_____年_____月_____日 同房人：______________________ 會員 非會員

住址：_______________________________________________________　聯絡電話：_________________

(補刊) 2004年8月份

推介新會員入會 熱心會員芳名錄

2004年9月份

推介新會員入會 熱心會員芳名錄

教聯會 (20)

衛陳婉真 (9)

鄺夏慧中 (9)

鍾柏生 (9)

岑瑞顏 (6)

龍寶雲 (5)

何景安 (3)

陳麗妍 (3)

陳佩霞 (8)

鄧志成 (8)

羅幗英 (7)

何景安 (6)

施純錨 (5)

(教聯會職員)

教聯會 (3)

連詠潔 (1)

王琚芳 (1)

周岐伯 (6)

楊思教 (5)

韋少冰 (5)

胡品懿 (5)

岑玉燕 (1)

陳愛蘭 (1)

何潔珍 (1)

伍惠珠 (1)

連詠潔 (4)

龍寶雲 (4)

何迪平 (4)

杜寶蘭 (3)

洪燊權 (1)

何坤儀 (1)

布瑞英 (1)

沈綿珊 (1)

岑玉燕 (3)

朱佩瑜 (3)

余麗霞 (2)

梁建民 (2)

余麗霞 (1)

崔桂芝 (1)

鍾柏生 (1)

李金鐘 (1)

胡楊銘榴 (2)

閰瑞增 (1)

楊碧端 (2)

羅鳳蓮 (1)

馮麗斯 (1)

楊思教 (1)

李栢煒 (1)

何惠心 (1)

梁阮揚 (1)

黃炎瓊 (1)

杜秋華 (1)

馮文顯 (1)

@註：括號內的數字，表示新年度(04年至05年)由九月份起計，該會員介紹新入會會員數目。

何潔珍 (1)

沈綿珊 (1)

黃渭英 (1)

伍錦屏 (1)

李蓮珠 (1)

李金業 (1)

黎惠蘭 (1)

陳淡梅 (1)

李栢煒 (1)

@註：括號內的數字，表示新年度由九月份起計，該會員介紹新入會會員數目。

發展會員成績優異者：(以2003年9月至2004年8月20日止，排名不分先後)

2003年至2004年連續達標獎：

陳麗妍 教聯會 李金鐘 梁崇鎧 盧愛珠 崔桂芝 鍾柏生 夏慧中 陳婉真

趙智瑛 李仲美 陳佩霞 羅幗英 陳愛蘭 謝桂枝 張依梅 王齊樂 周岐伯

何景安 馮麗斯 何伯方 張欽燦 何迪文 戴定耘 佘彩霞 胡品懿 韋少冰

連詠潔 莫素兒 鄧志成 張錦華 陳南菁 翁益彰 王曼珊 梁慧嬋 何迪平

龍寶雲 植栢燊 宋碧虹 張堂粹 盧秀文 黃潔冰 布瑞英 鄭伯康 黃淑妍

朱佩瑜 杜寶蘭 岑玉燕 楊思教

陳麗妍 李金鐘 盧愛珠

鍾柏生 夏慧中 羅幗英

謝桂枝 張依梅 何景安

張欽燦 翁益彰 何迪平

植栢燊 黃淑妍